Iluminações de Natal

Com a chegada da época natalícia, Barcelona torna-se numa cidade mais colorida pela noite com as mais diferentes iluminações que por mais simples tornam mais vivas as já movimentadas ruas.


Este ano a grande novidade, são os galets (umas massas típicas catalãs que se comem nesta altura) em tamanho gigante que se distribuem por várias esquinas.

Tió de Nadal

O ano passado falei da tradição dos Caganers, uns bonequitos engraçados feitos em pose de defecação.

Este ano apresento o Tió de Nadal, ou melhor o Caga Tió.

Este outro bonequinho não é nada mais que um simples tronco de madeira, que faz mais o menos a mesma função que a típica árvore de Natal. Desta forma, em cada casa catalã existe um tronco em vez de uma árvore.
A tradição diz que o cagatio se deve cobrir com uma manta para não passar frio, devemos alimentá-lo e dar-lhe de beber, tudo isto para que na véspera de Natal nos dê muitos presentes.
Chegada a tão aguardada data, faz-se cagar o tio, isto é, cantam-se canções enquanto se vergasteia fortemente o bichino (não estou a brincar..isto é mesmo assim), quanto mais vergastadas se der, mais pode o cagatio cagar, diz-se que ajuda..e no final as crianças podem rejubilar com as delicias (bombons, rebuçados e turrón) que do cagatio sai.

Aqui fica uma das letras:

Caga Tió -Caga "tió"-

d'avellana i de pinyó. -de avelã e de pinhão-
Pixa vi blanc -mija vinho branco-
per les festes de Nadal. -pelas festas de Natal.-
Ara vénen festes, -Agora veêm festas,-
festes glorioses. -festas gloriosas.-
Menjarem conill -Comeremos coelho-
i llebre si en tenim! -e lebre se temos!-
Caga Tió! Caga Tió! -Caga "tió"! Caga "tió"!-
Si no et donarem -se não vamos-te dar-
un cop de bastó! -um golpe com o bastão!-

Já tou vacinado

Não contra a gripe A, mas sim com as que necesitava para a grande viagem que se avisinha num Fevereiro próximo.
Na Unidad de Malalties Tropicals do CAP Drassanes fizeram o obséquio, pelos vistos não tinha ainda todas as vacinas para destinos tropicais e lá aviei com uma em cada braço.
Se pensam fazer uma viagem para destinos tropicais, basta marcar uma consulta e caso necessário levar vacina. Pelo que me informou a enfermeira, à pessoal que sai de lá com 5 ou mais furos..isso sim deve doer.
Aqui fica o contacto:
Av. Drassanes 17-21 tel:93 441 2997